lunedì 29 agosto 2016

Lettera di don Guetti ai fratelli Baisi di Brentonico

1895 agosto 16: lettera di don Guetti ai fratelli Baisi di Brentonico per pagamento fattura a un prezzo minore di quello dovuto visto che il peso della merce era inferiore a quello dichiarato e lamentandosi anche della qualità del formaggio Vezzena. (A.C.F., Registro "Copia-lettere", velina n. 18)

18

Sig. fratelli Baisi                                                                                                              16 Agosto 1895
Brentonico
In possesso or ora del genere speditoci con vostra fattura 29 Luglio 1895 a ½ della Cretti e Fava, Trento.
Le 2 pezze di morte invece di K. 24.80 solo 24.50
     2 ‘’        di vezzena                  14.40 ‘’     14.15
Quindi una differenza di soldi 61
Quindi facciamo il saldo in questo modo
                            fattura 43.50
            trovati in meno S. 0.61
                        2% sconto 0.86
                                        ---------
Spediti a ½ capo postale 42.03
                              totale 43.50
Anche nella qualità non fummo troppo contenti chè il Vezzena non era vero vezzena, ma uso Vezzena.
Con ciò vi salutiamo
pLGuetti

Nessun commento:

Posta un commento